­

About Wabbit Translations

This author has not yet filled in any details.
So far Wabbit Translations has created 87 blog entries.

HAVE YOU EVER WONDERED WHO CREATES THE IMAGES FOR WABBIT?

Are you excited to meet Wabbit’s graphic designer? Have you ever wondered who creates the graphics for our team of videogame translators? Her name is Martina Ferraroni. Martina likes to call herself a citizen of the world. It is not hard to understand why, because although she was born in nearby Sassuolo, she has also [...]

FILLING UP WITH NEWS AT SVILUPPARTY: THE ITALIAN VIDEOGAME DEVELOPERS’ PARTY

Wabbit’s videogame translation team, being professionals in the sector, could not miss out on Svilupparty’s ninth anniversary. What type of party is it? Svilupparty is an event put on by the Italian Party of Indie Developers (IPID) association and the videogame archive at the Cineteca di Bologna film library to celebrate the work of [...]

OUR WABBIT COULD NEVER MISS THE GAMES FESTIVAL – MODENA PLAY!

Could our videogame translators pass up the chance to attend Modena Play, the Games Festival? Of course not! Above all because this is the tenth anniversary edition! So everyone will be wearing their party hats at this year's event! Modena Play is a unique event for fans of the sector. Our super-nerdy translators will be [...]

HERE IS OUR NEW TEAM MEMBER – THE PERFECT COMBINATION OF LITERARY SKILLS AND A PASSION FOR VIDEOGAMES!

The stork has been to Wabbit yet again!  Our warren is now bigger than ever. Would you like to meet the new arrival? Her name is Ilaria Malucelli. Born in Bologna, she studied foreign languages and literature at university. After sating her thirst for literary knowledge, she realised that having worn out her Game Boy [...]

OUR WABBIT IS DRESSING UP AS FATHER CHRISTMAS, TOO!🎅🏼

Christmas is nearly here! Wabbit’s videogame translators are getting caught up in the festive spirit. But what to do about the decorations? What about projecting a Santa Signal onto the walls of our office block? Maybe they can ask Bruce Wayne if they can borrow his projector?!😜 But the most pressing question is [...]

HERE IS THE NEW MEMBER OF OUR TEAM: AN EXPERT TECHNICAL TRANSLATOR AND SKILLED VIDEOGAME TRANSLATOR!

Our warren of Wabbits is growing! Would you like to know more about our new colleague? His name is Giuseppe Mazzeo. Born in Caracas, Venezuela, but raised in Modena, Italy, he decided to study electronic engineering at university. After satisfying his thirst for technical knowledge, he decided to study for a further degree in [...]

OUR WABBIT IS LOOKING FOR A COSPLAY COSTUME. HE CAN’T SHOW UP UNPREPARED AT LUCCA COMICS AND GAMES, THE LARGEST COMIC BOOK CONVENTION IN EUROPE!😜

Could our comic book translators miss the largest convention in Europe dedicated to the world of comic books? Of course not! Lucca Comics and Games is a unique event for fans of the sector. A convention dedicated to comics, animation, role-playing games, board games, card games, video games, fantasy and science fiction. It goes [...]

OUR WABBIT COULD NOT MISS OUT ON A NERDS’ GET-TOGETHER! THAT’S WHY HE ATTENDED ONE OF THE MOST IMPORTANT ITALIAN EVENTS IN NERD CULTURE: MODENA NERD!

Why did Wabbit’s team of videogame translators attend Modena Nerd? Well, could our super-nerdy translators miss one of the most important events in Italian nerd culture? Of course not! Two days of pure fun, showcasing every possible form of nerdy artistic expression: comics, videogames, youtubers, concerts, cosplay, graphic artists and voiceover artists. Over 300 [...]

OUR WABBIT IS OFF TO DISCOVER THE CITIES OF THE FUTURE AND THEIR IMPACT ON THE WORLD OF WORK. AND WHAT ABOUT US VIDEOGAME TRANSLATORS?

What will the cities of the future be like? What impact will new technology have on our lives? And our work? Our wabbit is curious to know what awaits him, and so he is attending the event “After - futuri digitali”. What is this event about? It is a collection of conferences, digitalks and [...]

GAMESCOM 2017 – WABBIT’S VIDEOGAME TRANSLATORS ARE OFF IN SEARCH OF THE BEST GAMES OF 2017

GamesCom, the biggest trade fair for interactive games and entertainment, is about to kick off. Wabbit's expert videogame translators could not miss this event, to be held in Cologne from the 22nd to the 26th of August. Like last year, we will be there as trade visitors, in search of the best new games [...]