­

About Wabbit Translations

This author has not yet filled in any details.
So far Wabbit Translations has created 87 blog entries.

COME AND SEE US AT THE VIDEOGAMES TRANSLATION WORKSHOP AT THE BOLOGNA CHILDREN’S BOOK FAIR!

The Bologna children’s book fair is an incredible trade fair, entirely dedicated to the world of content production for kids and young adults. This makes it an unmissable event for Wabbit! The trade fair is being held in Bologna from the 1st to the 4th of April 2019, and is a unique opportunity for [...]

OUR SUPER-NERD TECHNICAL TRANSLATORS WILL BE AT THE TEKOM-FRÜHJAHRSTAGUNG CONFERENCE IN VIENNA!

Are you wondering what Wabbit’s translators are doing at a technical communication conference? Good question! Our translators are super nerds in the true meaning of the term. They are passionate, almost to the point of obsession, about all new technologies. Not just videogames then, but everything technical. Team Wabbit is composed of translators specialised [...]

OUR BOARD GAME TRANSLATORS AT GDR PARTY WINTER EDITION!

Could our board game translators miss out on an entire day dedicated to role-playing games? Of course not! “What event is this?” you ask. We're talking about GDR Party Winter edition, an event dedicated entirely to the world of board-playing games, full of adventures and fantasy settings. GDR Party Winter edition was held on [...]

OUR WABBIT IS CHOOSING HIS CHRISTMAS PRESENTS! 🎅🏼

Wabbit’s videogame translators are getting caught up in the Christmas spirit. But what to do about the decorations? Should they hang some superhero-themed baubles on the Christmas tree, or project a Santa Signal onto the office block like last Christmas? After all, why not make use of the Bat Signal projector?! 😜 The poll [...]

WELCOME TO WABBITLAND! COME AND MEET OUR VIDEOGAME TRANSLATION SUPERHEROES!

You’ll never get bored in Wabbitland! Our videogame translation superheroes are always working to make sure you don’t miss out on the latest version or edition of our favourite entertainment product. Ilaria Malucelli as Princess Peach Just like the legendary princess, she hides amazing magic powers behind her incredible politeness. No translation oversight can escape the [...]

OUR WABBIT HAS BEEN UP ALL NIGHT SEWING FOR THE LAST FEW WEEKS, PERFECTING HIS COSPLAY COSTUME FOR LUCCA COMICS – THE LARGEST COMIC BOOK CONVENTION IN EUROPE!

Our comic book translators can’t wait to attend the largest convention in Europe dedicated to the world of comic books: Lucca Comics. A trade fair for comic books and much more besides! You will find animation, role-playing games, board games, card games, video games, fantasy and science fiction. That’s not to mention the Movie [...]

IT’S QUITE A DILEMMA: WHAT PIECE WILL OUR WABBIT CHOOSE FOR THE INTERNATIONALE SPIELTAGE BOARD GAME EXHIBITION?

It's nearly time to have our tickets punched at one of the year’s biggest conventions for board games, RPGs and card games – Internationale Spieltage. This trade fair, held in Germany, is a unique event which our board game translators certainly couldn't miss out on. Why are Wabbit's board game translators attending the event? [...]

HERE IS OUR NEW TEAM MEMBER – THE PERFECT COMBINATION – A VIDEOGAME TRANSLATOR AND GRAPHIC DESIGNER!

Our warren has grown again! Would you like to meet the new arrival? Her name is Alice Buratto. Born in Magenta, near Milan, she decided to enrol on a degree in Languages and Techniques for Information and communication before taking a Master’s in Translation at the “Civica” school for interpreters and translators in Milan, [...]

COULD OUR WABBIT MISS THE CELEBRATION OF NERD CULTURE THAT IS MODENA NERD? OF COURSE NOT!

Our super-nerd translators jumped at the chance to spend two days dedicated to the celebration of every aspect of nerd culture: comic books, videogames, youtubers, concerts, cosplay and artists! Are we sure that our videogame translators won't get lost in the enormous hall with over 300 videogame stations? Will they manage to win one [...]

GAMESCOM 2018 – WABBIT’S VIDEOGAME TRANSLATORS COULDN’T MISS THE UNVEILING OF ALL THE NEWEST VIDEOGAME TITLES!

Europe's biggest trade fair for interactive games and entertainment is opening soon. This exciting event is GamesCom 2018! And so Wabbit's videogame translators are hopping off to Cologne for the event, which is being held from the 21st to the 25th of August. Like in 2016 and 2017, we will be attending as a [...]